waiting period
英 [ˈweɪtɪŋ ˈpɪəriəd]
美 [ˈweɪtɪŋ ˈpɪriəd]
等候期；（法定）等待期间
双语例句
- Any loss from one particular account, could be repaid with funds from the next account once the 21 day waiting period is up.
21天的等候日期满时，一旦某个账户出现了亏损，还可以用下一个账户中的资金填上。 - As with the SQL injection, it is possible for the hacker to manipulate an XML query to delete or corrupt data, or to cause the online collaboration service to shut down with no waiting period.
和SQL注入一样，黑客很可能操作一条XML查询语句来删除或破坏数据，或者导致在线协作服务没有等待期就关闭。 - The freelancers who are not eligible for benefits should start the waiting period over again on Jan.1.
没有资格享受福利待遇的自由职业者要重新从一月一日开始计算工作时间。 - Tame the impulse. Use a self-enforced waiting period whenever youre tempted to make an unplanned purchase. Wait for a week and see if you still want the item.
克服冲动消费：当你有了计划之外消费的冲动时，强迫自己等上一段时间，一周以后再看看自己是否仍想购买这件物品。 - Starz channel will no longer allow its original programming to stream to Netflix the day after the show airs. Instead, the channel will require a 90-day waiting period for for new episodes starting April 1st.
在其节目播出后，starzchannel电台拒绝其原创节目流入网飞，而是要求节目播出90天后上线，以有时间筹备4月1日开始的新节目。 - I'm gonna waive this waiting period right now.
我现在就能省掉等待期。 - Pope Benedict XVI puts his predecessor John Paul II on the fast track for sainthood, overriding the usual waiting period.
新教皇跨过常规的等待期，快速继任前任的圣徒地位。 - The President's order would have a delayed effective date, and during this waiting period either house of Congress could pass a resolution setting it aside.
总统命令的有效日期有可能推迟，在等候期间，参、众两院均可通过决议宣布命令无效。 - Do you know where I can get coverage during the waiting period?
你知不知道在等候期间，我可以在那里买到医疗保险呢？ - Once the30-day waiting period is over, you would need to purchase a new Paid Character Name Change if you would like to perform a new change.
如果你期望修改多个角色的名字，那么你该逐一付费完成改名过程。 - Those who start the waiting period over again on Jan.1.
从一月一日起重新开始等待期的员工。 - Explanation: The waiting period between a transaction log's creation date and when it will be loaded.
解释：从事务日志被创建到被装载之间的等待时间。 - Expiration of the legal waiting period.
法定等待时期的终止。 - A merger filing in India will trigger a waiting period of up to 210 days, compared with the typical 30-60 days in the EU and us.
在印度，一份并购申请触发的等待期最长可达210天，而欧盟和美国一般为30至60天。 - Question and Reconstruction: the Legitimacy of Waiting Period Provision in Health Insurance Contract
质疑与重构&健康保险合同中等待期条款的正当性 - The right to benefit may be made conditional upon the completion of a qualifying period and of a waiting period of a days to be counted from the beginning of the incapacity.
一旦证明期限和从丧失工作能力算起的几天的等候时间结束，就可以定出享受津贴的权利。 - During this waiting period, she would have to independently maintain F-1 status or other valid nonimmigrant status.
而在这段等待的时间里，她必须维持F-1或其他有效的非移民身份。 - According to the clerk of court's office, application for a marriage license must be made three days before the ceremony because there is a72-hour waiting period.
根据法庭的书记'章结婚证的办公室，申请必须在颁奖典礼前三天，因为有一个72小时的等待期。 - After the battery is disconnected, work on the vehicle may only be started after a waiting period of1 minute.
断开蓄电池后，等待1分钟就可以起动车辆了。 - The new waiting period for onshore applications has more than doubled the processing time that was previously estimated.
新的在岸申请等待时间要超过以前预计审理时间的两倍之多。 - Waiting period during the function test.
功能测试中的等待时间。 - I believe love, let us be patient, though do not know how long the waiting period is!
相信爱，会让我们耐心等待，虽然不知道等待的期限是多久！ - A waiting period between registration and voting was shortened from 90 days to 30.
登记日期与投票日期间相隔的时间由90天缩短为30。 - Instead, walk away and give yourself a mandatory waiting period.
相反地，要走开，并给自己规定一个强制性的暂缓期。 - Objective In order to provide data for improving the quality of clinical nursing, the anxiety, needs and related factors of family members of surgical patients during the waiting period of operation were investigated.
目的了解手术患者家属在术中等待期间的焦虑状态、相关因素及需求，为提高临床护理服务质量提供依据。 - Results: The main cause of the dissension were the serving attitude of the nurse, the intravenous infusion skill and the waiting period, etc.
改善输液环境，缩短病人等候时间，加强基本功的训练和提高护理人员自身素质，正确处理护患关系。结果：产生纠纷的主要原因在于护士的服务态度、静脉技术、等候时间过长等。 - It will also include research on some special applicable principles in export credit insurance, such as risk sharing, insurance fee, buyer's credit quota application, blanket insurance, indemnity waiting period, and claim persistence, etc.
对出口信用保险中适用的风险共担、保险费、买方信用限额申请、统保、赔款等待期、债权不放弃等特殊原则进行研究。 - To solve the problem of ceaselessly switching, two methods are proposed: hysteretic switch and waiting period.
针对切换震荡问题提出了两种解决方法：滞后切换算法和等待周期。